Top Partenaires
TOP PARTENAIRES
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Women Sports
Le Magazine
  • Home
  • News / Résultats
    • Magazine
      • Abonnement au magazine
      • Commander un numéro à l’unité : 5,90€ port inclus !
  • Championnes
    • Sportives : portraits et interviews
    • People
  • C’est bon pour moi !
    • Conseils pratiques
    • Sport Plaisir
    • Après le sport, le réconfort !
    • Shopping
  • Femmes d’influence
    • Dirigeantes inspirantes
    • Femmes de l’ombre
  • Newsletter
    • Abonnement gratuit
  • Africa
  • Home
  • News / Résultats
    • Magazine
      • Abonnement au magazine
      • Commander un numéro à l’unité : 5,90€ port inclus !
  • Championnes
    • Sportives : portraits et interviews
    • People
  • C’est bon pour moi !
    • Conseils pratiques
    • Sport Plaisir
    • Après le sport, le réconfort !
    • Shopping
  • Femmes d’influence
    • Dirigeantes inspirantes
    • Femmes de l’ombre
  • Newsletter
    • Abonnement gratuit
  • Africa
Aucun résultat
Voir tous les résultats
Women Sports
Le Magazine

Transat Jacques Vabre 2017 : la lettre de Servane Escoffier à Women Sports

by Floriane Cantoro
14 novembre 2017
in News
Transat Jacques Vabre 2017 : la lettre de Servane Escoffier à Women Sports

Servane Escoffier a écrit une belle à Women Sports ; elle nous y livre ses impressions sur les premiers jours de course. Photo DR/.

FacebookTwitterWhatsappLinkedin
Il y a 10 jours, Servane Escoffier et son compagnon Louis Burton prenaient le départ de la Transat Jacques Vabre 2017 au Havre, direction Salvador de Bahia au Brésil. Entre deux houles, la navigatrice de Saint-Malo a écrit une belle lettre à la rédaction de Women Sports. Elle nous livre ses impressions à bord de leur nouveau bateau Bureau Vallée 2 (catégorie Imoca) et nous raconte ses premiers jours de course.

La lettre de Servane envoyée à Women Sports : 

Bonjour Women Sports,

Je ne vous ai pas écrit plus tôt, veuillez m’en excuser. Seulement, vous allez comprendre pourquoi.

Les premiers jours de course ont été très rapides, avec des moyennes avoisinant les 19 noeuds, des pointes de 30 noeuds. Bureau Vallée 2, notre Imoca à foils, est une fabuleuse machine dans ces conditions : il monte sur son foil pour presque s’envoler tel un oiseau. Mais lorsqu’il retombe dans les vagues, la violence est inouïe ! Au point que lorsque nous sommes allongés sur le fond de coque, nous avons l’impression de nous casser les côtes à chaque redescente de vague.

Nous ne voyons pas devant. Des tonnes d’eau de mer passent sur le pont. La nuit, nous ne pouvons pas regarder les étoiles, c’est un sous-marin sous la casquette, alors nous regardons les crêtes blanches venir finir leur course dans le cockpit. Filmer est quasi impossible car descendre chercher une caméra dans le bateau est un risque supplémentaire de se blesser.

Durant ces cinq premiers jours de course, nous nous transformons un peu en animaux : nous nous déplaçons à quatre pattes, nous passons de quart en quart Louis et moi, en se donnant les infos mais sans traîner, sans vraiment se parler, si ce n’est du classement, de la route, des réglages des voiles…

Et chaque journée à son ennui à gérer : panne génératrice, avarie dans le gréement, pource retourné….

Notre motivation à toujours attaquer ? Le classement. Qui tombe à heure fixe, 24 heures/24 et ce depuis maintenant 7 jours. Nous l’attendons, nous l’appréhendons. Nous sommes actuellement quatrièmes à couteaux tirés avec le troisième et fiers de notre position, c’est notre première grande course avec nouveau bateau et nous tenons la cadence.

Le Jour 8, malchance ou erreur que nous n’avons pas encore comprise au moment où j’écris ces quelques lignes : une zone sans vent non lisible sur les fichiers de vent. Nous nous rongeons les nerfs, regardant le plan d’eau – enfin, l’Atlantique à perte de vue – et les nuages qui devraient nous guider. Le blues et rage montent. Nous voyons notre concurrent direct depuis le départ filer et, pire encore, nos trois poursuivants nous rattraper, classement après classement, heure après heure. L’un deux nous a même dépassé à cette heure.

Il est terriblement frustrant de vivre ces derniers jours de course, avec tous les efforts données mais… Mais la ligne d’arrivée est encore à de longues encablures de mer, de vagues, de risées, de molles, à plus de 1500 milles nautiques.

Louis est sur le pont, à régler. Je vous vous laisser et aller le rejoindre. À tous les deux et avec votre soutien à tous, nous allons nous accrocher.

Merci.

Servane

Désormais à plus de la moitié de la traversée, Servane et Louis sont actuellement cinquièmes de la catégorie Imoca, sur 13 équipages engagés dans la course. Ils ne devraient pas arriver au Brésil avant samedi ou dimanche.

à lire aussi...

L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années

L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années

26 juin 2025
Basket – Coup de tonnerre : l’Asvel féminin relégué en ligue régionale, le club va faire appel

Basket – Coup de tonnerre : l’Asvel féminin relégué en ligue régionale, le club va faire appel

23 juin 2025

Suivez la Transat Jacques Vabre de Servane Escoffier sur les réseaux sociaux Women Sports avec les hashtags : #SagaWS et #TransatJV .

Tags: Saga Women SportsServane EscoffierTransat Jacques Vabre 2017Voile
ShareTweetSendShare
Précedent

La mixité de l’eSport : un écran de fumée ?

Suivant

La newsletter Women Sports du mardi 14 novembre 2017

à lireaussi...

L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années
News

L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années

26 juin 2025
Basket – Coup de tonnerre : l’Asvel féminin relégué en ligue régionale, le club va faire appel
News

Basket – Coup de tonnerre : l’Asvel féminin relégué en ligue régionale, le club va faire appel

23 juin 2025
Tennis – Après Roland-Garros, quel programme pour Loïs Boisson ?
News

Tennis / Wimbledon – Boisson débutera face à Branstine

23 juin 2025
La Fondation en Côte d’Ivoire : Une formation féminisation riche en apprentissage
News

La Fondation en Côte d’Ivoire : Une formation féminisation riche en apprentissage

23 juin 2025
Euro 2021 volley – Les Italiennes championnes d’Europe !
News

Volley – Pimpichaya Kokram, recrue de choix pour Vandoeuvre Nancy

22 juin 2025
HAVOBA : Retour en images sur les tables rondes sport scolaire et féminisation d’Abidjan !
News

HAVOBA : Retour en images sur les tables rondes sport scolaire et féminisation d’Abidjan !

21 juin 2025
Suivant
La newsletter Women Sports du mardi 14 novembre 2017

La newsletter Women Sports du mardi 14 novembre 2017

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun résultat
Voir tous les résultats

Derniers articles

Euro U19 : Les Bleuettes en finale face à l’Espagne
News / Résultats

Euro U19 : Les Bleuettes en finale face à l’Espagne

by Vanessa Maurel
26 juin 2025
0

Portée par un triplé de Melinda Mendy, l’équipe de France U19 a arraché sa qualification pour la finale de l’Euro...

Articles suivantsDetails
L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années

L’avenir des modèles de paiement dans l’iGaming : à quoi les partenaires peuvent-ils s’attendre dans les cinq prochaines années

26 juin 2025
Tennis / Roland-Garros – Gracheva balayée dès le 1er tour, la n°1 française va quitter le top 100

Tennis / WTA 250 Eastbourne – Varvara Gracheva en demi-finale sans jouer

26 juin 2025
Tennis / Wimbledon : Cornet qualifiée pour le 3e tour

Tennis – Alizé Cornet se rapproche du tableau principal de Wimbledon

25 juin 2025
Basket / Coupe du monde 3×3 – Les Bleues en quarts de finale !

Basket / Coupe du monde 3×3 – Les Bleues en quarts de finale !

25 juin 2025

Articles les plus lus

Pour comprendre la place du bikini dans le beach-volley féminin, il faut remonter aux origines de ce sport, né sur les plages de Santa Monica en Californie.
Enquête

La question qui tue : le beach-volley, pourquoi en bikini ?

6 novembre 2019
[LE SAVIEZ-VOUS ?] Quels sont les sports mixtes ?
Enquête

[LE SAVIEZ-VOUS ?] Quels sont les sports mixtes ?

31 août 2018
Interview de Marion Rousse (consultante médias) : l'ancienne coureuse pro est devenue la voix féminine du cyclisme masculin à la télévision.
Femmes d'influence

Entretien exclusif avec Marion Rousse : « Je ne suis pas là pour faire joli ! »

24 février 2021
Femmes et sport, l’histoire d’un long combat
Dossiers

Femmes et sport, l’histoire d’un long combat

1 juillet 2016

  • Contacts rédaction et régie
  • Women Sports Africa
  • Sport.fr
  • eSport
  • Sponsoring.fr
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales

© 2021 Sport & Sponsoring Media Group
Gestion des cookies

Je m'abonne : 18 € par an seulement !

Je commande le dernier numéro

Fédérations partenaires de diffusion

Aucun résultat
Voir tous les résultats
  • Home
  • News / Résultats
    • Magazine
      • Abonnement au magazine
      • Commander un numéro à l’unité : 5,90€ port inclus !
  • Championnes
    • Sportives : portraits et interviews
    • People
  • C’est bon pour moi !
    • Conseils pratiques
    • Sport Plaisir
    • Après le sport, le réconfort !
    • Shopping
  • Femmes d’influence
    • Dirigeantes inspirantes
    • Femmes de l’ombre
  • Newsletter
    • Abonnement gratuit
  • Africa